LITERATURE (Page 2)

We often met at the gates of JK Residency, rather crossed each other. I, on my way out after a quiet hour at the bar and he on his way in, possibly for a long evening. At first, it was as if we wouldn’t ever notice each other – hisContinue Reading

{ Part 1 } I have always dreamt of writing a short story about my Victorian past. Not Victorian in time, but in spirit — a past with long verandas, iron railings, and the slow dignity of a world that believed in order. I studied only three years in thatContinue Reading

My alarm went off at 5:00 a.m sharp. There’s something about that piercing beep that always gets my heart racing, even after all these years. Honestly, my body clock would probably wake me up anyway, but I still set it just in case. Outside, Hamilton and the surrounding area wereContinue Reading

രവീന്ദ്രനാഥ ടാഗോർ മൊഴിമാറ്റം – രാമൻ മുണ്ടനാട് എന്റെ പരാജയത്തിന്റെ പൂമാലകളുംകിരീടങ്ങളും കൊണ്ട്ഞാൻ നിന്നെ അലങ്കരിക്കും.നിന്റെ മുന്നിൽ കീഴടങ്ങാതെ രക്ഷപ്പെടുകയെന്നത്ഒരിക്കലും എന്നാൽ ആവുന്നതല്ല.എന്റെ അഹങ്കാരം തകർന്നടിയുമെന്നും,കടുത്ത വേദനയാൽ എന്റെ ജീവന്റെ ബന്ധനങ്ങൾപൊട്ടിപ്പോകുമെന്നും എനിക്ക് ഉറപ്പായറിയാം;എന്റെ ശൂന്യമായ ഹൃദയംഒരു ഓടക്കുഴൽ എന്ന പോലെസംഗീതമായി വിതുമ്പുമെന്നും,എന്റെ കണ്ണീരിൽ കരിങ്കല്ലുപോലും ഉരുകുമെന്നുംഎനിക്ക് നന്നായറിയാം.ഒരു താമരപ്പൂവിന്റെ സഹസ്രദലങ്ങളുംഎന്നും അടഞ്ഞുതന്നെയിരിക്കില്ലെന്നും,അതിനുള്ളിലെ മധുരത്തിന്റെ രഹസ്യഅറഒരിക്കൽ തുറക്കപ്പെടുമെന്നുംഎനിക്ക് തീർച്ചയായും അറിയാം.നീലാകാശത്തുനിന്നും ഒരു കണ്ണ് എന്നെ നോക്കിനിശ്ശബ്ദമായി അരികിലേക്ക് വിളിക്കും.എനിക്കായി ഒന്നുംContinue Reading

Translation :Dr Playiparambil Mohamed Ali Once upon a timeThe canal in front of our houseWas a bathing place ,Women around our villageUsed to come to have a bath there . When Kaliyamma appears thereFor her bath ,The whole place becomes silent. Pantana bushes , growing along the canal , bloomWhenContinue Reading